sábado, 5 de abril de 2008

FLORIANOPÓLIS/BLUMENAU

Mattie Jo Wilhite - USA
Rosa Alejandra Banuelos Michel- MEX
Cheguemos em Florianópolis, que os moradores chame de Floripa, muito tarde e muito cansadas. Floripa é uma ilha com mais de cem praias. È um lugar muito diferente que os outros lugares que já viajemos por causa do clima e do visual. O primeiro dia em Floripa foi muito mais calma, fizemos o city tour, fomos pra o centro da cidade, onde tem um figueira centenária e arquitetura muito colorido e bonito, depois a gente almoçou numa praia. Depois a gente descansou no hotel, brincou na piscina e jantou ai no hotel mesmo. No segundo dia a gente fui para uma colônia de pescadores e logo depois a gente fui para uma praia chamada Joaquina para divertir e tomar sol. O mar era muito lindo, com muitas cores, fui muito emocionante. Depois voltemos para hotel e tinha tempo livre para jogar bola, tomar banho de piscina e descansar. E de noite a gente tinha a opção de ir para uma balada. Foi muito bacana, a gente dançou muito e divertiu muito. Cheguemos no hotel depois da balada muito tarde, quase quatro horas de madrugada e tinha de acordar as sete horas para viajar por Blumenau uma cidade de descendente alemão que tem a segunda melhor oktoberfest no mundo. Fizemos uma city tour, fomos para algumas lojas, e comemos numa restaurante bem deliciosa. A gente vestiu as roupas típicas do lugar e tiremos fotos. Depois a gente viajou de novo para Curitiba.

We arrived in Florianópolis, which the locals call Floripa, very late at night and we were all really tired. Floripa is an island with more than 100 beaches. It’s a very different place from the other cities we have visited because of it’s unique climate and views. The first day in Floripa was alot calmer, we did a city tour, went to the center of the city, where there is a figueira tree that is older than 100 years old! And that has very colorful and beautiful architechture. Afterwards we had lunch on a beach. We went back to the hotel to rest, relax and play in the pool. We ate in the hotel restaurant. On the second day we went to a fishing village and right after we spent a couple hours on a beach called Joaquina to have fun and get some sun. The ocean was very beautiful, with lots of colors, it was very exciting. Later we went to the hotel nand had free time to play soccer and volleyball, swim in the pool and relax. That night we had the option to go to a club and dance. It was a very good time, we danced and had a very good time. We got back to the hotel at around 4 in the morning and had to wake up at 7 to travel to Blumenau, a city of german descent that has the second best oktoberfest in the world. We did a city tour, went to a couple shops, and ate in a very tasty restaurant. We took pictures wearing typical clothing from the region. Later we traveled to Curtiba.


Mattie Jo Wilhite - USA
Rosa Alejandra Bañuelos Michel - MEX


Visual da Praia da Joaquina em Floripa.

Rosela Romero - MEX - Octave Lalux- BEL - Emmanuel Robles Hernandez MEX - Curtindo a Praia da Joaquina


John Robert Nelson - USA - Curtindo o visual do mirante da Lagoa.


Visual das ondas da Praia da Joaquina em Floripa.

Intercambistas em frente a um Igreja da época da colonização da ilha.
Marcella - AST - Curtindo o visual da ponte que liga Floripa ao continente.
Chen Hsuan Chiang - TAI - Descançando em um visual que encontramos somente em Floripa.
María Elia Jimenez Casillas e Carmina - MEX - Curtindo a Figueira centenaria no centro de Floripa.
Palácio no centro de Floripa, contrução da época da colonização da ilha.
Luc Bibeau - CAN e Christian Wulff Sorensen- DEN - Visitando o Mercado Municipal em Florianopolis.


Rosela Romero e Carmina - MEX - Vestidas com roupas tipicas alemãs.
Intercambistas curtindo a visita a Vila Germânica em Blumenau.
Luis Angel Fematt Ramirez - MEX e Kroekkiat Chanthakitnukul - THA - Vestidos de Alemães
Intercambistas visitando as loja na Vila Germânica em Blumenau.


Casa tipica de Blumenau.
Christian Wulff Sorensen - DEN - Brincando com bonecos tipicos de Blumenau.
Rosa Alejandra Banuelos Michel - MEX - Apreciando o trabalho artesanal em Blumenau.
Intercambistas visitando o Museu da Cerveja em Blumenau.
Octave Laloux - Com trajes usados na Oktoberfest em Blumenau.





Nenhum comentário: